Hur skiljer sig de olika landsdelarna egentligen åt? Hänger dialekten ihop med med mentaliteten – är den till och med en ren avspegling av den? Och vad är det i de olika regionernas historia som har format våra dialekter?
Är göteborgare roligare än andra? Varför låter örebroare så missnöjda? Ogillar norrlänningar att prata? Och är skåningar överhuvudtaget svenskar?
Hur skiljer sig de olika landsdelarna egentligen åt? Hänger dialekten ihop med med mentaliteten – är den till och med en ren avspegling av den? Och vad är det i de olika regionernas historia som har format våra dialekter?
Mysterierna är oräkneliga och målsättningen med programmet är alltså inte att bara dokumentera alla sköna sätt att snacka som finns ute i landet, utan att också försöka ta reda på varför. Var kommer skorrandet i Sydsverige och gnället i det mellansvenska Gnällbältet ifrån? Varför pratar man mer dialekt västerut och minst i Stockholmstrakten? Är gotländska, jämtska och älvdalsmål egna språk? Och vad är egentligen finlandssvenska? Vad är det överhuvudtaget för skillnad på dialekt och språk? Och varför betraktas rikssvenska som finare än alla andra dialekter, typ?
Programledare: Fredrik Lindström
Sändningsstart i vinter.
Vi behöver din hjälp!
Svenska Dialektmysterier är SVT:s nya programserie om något som verkar intressera nästan alla: varför vi pratar på olika sätt i olika delar av landet.
Under åtta halvtimmar ska vi undersöka hur svenskarna verkligen talar och reda ut vad som är sanning och vad som är myt.
För att kunna göra ett bra program bättre behöver vi din hjälp och därför efterlyser vi:
Udda lokala ord och uttryck
Känner du till något dialekttaluttryck eller liknande som är karaktäristiskt för din hemtrakt?
Fulaste svordomen
Vilket är det grövsta kraftuttrycket som du använt eller hört användas i din hemtrakt? Obs: kom ihåg att skriva vilken som är din hemtrakt.
Regionala uttal
Har du ett svar på varför man uttalar kiosk, paprika och kex olika i olika delar av landet? Eller vet du varför man pratar som man gör i gnällbältet eller i Skåne? Berätta dina dialektala teorier för oss!
Är du dialektblandare?
Vilka ovanliga blandningar av dialekter har du träffat på. Berätta för oss om egendomliga dialektala blandningar!
Lokala platser med det lilla extra
Serverar de kaffe vid bordet på ditt lokala café? Finns det möjlighet att slå ett minigolfslag när du är och handlar i din lokala mataffär? Vilka smultronställen får Fredrik Lindström inte missa när han reser genom Sverige?
Personer i Gammalsvenskby
Vi söker personer som bor i, bott i eller varit i kontakt med Gammalsvenskby i Ukraina.
Tipsa oss om vem som är:
- Stöddigast/hjärtligast i Stockholm
- Roligast/dystrast i Göteborg
- Tystast/pratsammast i ”Norrland”
- Mest äkta/wannabe gute på Gotland.